お問い合わせ

必須項目にご入力ください。会社名・設備情報は任意です。Please complete the required fields. Company and equipment details are optional.

メールアドレスEmail 必須Required

相談種別Inquiry type 必須Required
選択してください / Please select診断・解析 / Diagnostics機器導入・状態監視 / Equipment & monitoring教育・技術相談 / Training & technical support技術提携・研究開発 / Partnership & R&Dその他 / Other

対象設備Equipment 任意Optional

ご相談内容Message 必須Required

設備の容量・運転条件・ご希望の時期も、分かる範囲でお知らせください。詳細が未定でもご相談いただけます。If known, include the equipment rating, operating conditions and preferred timing. You can inquire even if these details are not yet available.

通常1〜2営業日以内に返信します。金曜日に送信いただいた場合、返信は翌週月曜日になります（月曜日が休業日の場合は翌営業日）。We usually reply within 1–2 business days. If you submit on Friday, we will reply the following Monday (or the next business day if Monday is a holiday).

ご入力いただいた個人情報は、お問い合わせへの回答と、その内容に関するご連絡のために利用します。お問い合わせ内容は当社の受信メールとして保管し、個人情報を適切に管理します。ご本人の同意がある場合や法令で認められる場合を除き、第三者に提供しません。個人情報の取扱いや、内容の確認・訂正・削除に関するご相談は、sales@tripd.jp へご連絡ください。We use the personal information you provide to respond to your inquiry and contact you about it. Inquiry information is retained in our received email and managed with appropriate care. We do not disclose personal information to third parties without your consent, except where permitted by law. For questions about its handling, or requests to review, correct or delete your information, contact sales@tripd.jp.

送信後に受付メッセージが表示されます。送信できない場合は sales@tripd.jp へご連絡ください。A confirmation message will appear after submission. If the form fails, email us at sales@tripd.jp.